Service Alert

Le service CD se termine le 31 juillet 2025

Les abonnés  auront jusqu’à la fin de la journée le 15 juillet pour faire demande pour des CD. Le CAÉB cessera la production et l’envoi de CD à compter du jeudi 31 juillet.

Services de bibliothèque publique pour les Canadiens incapables de lire les imprimés
  • Astuces d'accessibilité pour appareils mobiles
    • Modifier le contraste
      • AJaune sur fond noir sélectionné
      • ANoir sur fond jaune sélectionné
      • ABlanc sur fond noir sélectionné
      • ANoir sur fond blanc sélectionné
      • AContraste par défaut sélectionné
    • Modifier la taille du texte
      • Taille du texte Petit sélectionné
      • Taille du texte Moyen sélectionné
      • Taille du texte Grand sélectionné
      • Taille du texte Maximum sélectionné
    • Modifier la police du texte
      • Arial sélectionné
      • Verdana sélectionné
      • Comic Sans MS sélectionné
    • Ajuster l'espacement entre les lignes de texte
      • Étroit sélectionné
      • Moyen sélectionné
      • Grand sélectionné
  • Abonnement
  • Se connecter
  • English
  • Accueil
  • Journaux
  • Magazines
  • Recommandations
  • Pour bibliothèques
  • Aide
  • Passer au contenu
      • Modifier le contraste
        • AJaune sur fond noir sélectionné
        • ANoir sur fond jaune sélectionné
        • ABlanc sur fond noir sélectionné
        • ANoir sur fond blanc sélectionné
        • AContraste par défaut sélectionné
      • Modifier la taille du texte
        • Taille du texte Petit sélectionné
        • Taille du texte Moyen sélectionné
        • Taille du texte Grand sélectionné
        • Taille du texte Maximum sélectionné
      • Modifier la police du texte
        • Arial sélectionné
        • Verdana sélectionné
        • Comic Sans MS sélectionné
      • Ajuster l'espacement entre les lignes de texte
        • Étroit sélectionné
        • Moyen sélectionné
        • Grand sélectionné
  • Astuces d'accessibilité
Services de bibliothèque publique pour les Canadiens incapables de lire les imprimés

Centre d'accès équitable aux bibliothèques
Services de bibliothèque publique pour les Canadiens incapables de lire les imprimés

  • Abonnement
  • Se connecter
  • English
  • Accueil
  • Journaux
  • Magazines
  • Recommandations
  • Pour bibliothèques
  • Aide
  • Recherche avancée
  • Explorer par catégorie
  • Conseils de recherche
Fil d'Ariane
  1. Accueil

Résultats de recherche de titre

Aller aux filtres

Articles 1 à 20 sur 997

Sur les chemins du hasard

Par Marilou Brousseau, Marcel Lebœuf. 2013

DAISY audio (CD), DAISY audio (Téléchargement direct), DAISY audio (Zip)
Ouvrages documentaires canadiens, Auteurs canadiens (documentaires), Philosophie
Audio avec voix humaine

Le hasard voyage incognito : il nous surprend au détour dun événement improbable, dune rencontre, dune série de coïncidences Alors…

que lon se croyait coincé, en train de sombrer dans une sorte de routine, il surgit de nulle part, transforme le cours dune journée, parfois même le cours dune vie. Cet ouvrage, Sur les chemins du hasard, a été écrit par le comédien, conférencier et animateur de radio, Marcel Leboeuf avec la collaboration de lécrivaine Marilou Brousseau , pour permettre aux lecteurs de prendre conscience de la réalité du hasard dans leur quotidien et de ses implications profondes dans leur devenir . À partir dexemples, danecdotes et même de témoignages de ses proches, Marcel nous rappelle que toute quête intérieure doit inclure une compréhension et une intégration des effets du hasard. 2013.

Se changer, changer le monde: Ils Proposent Des Solutions Pour Mieux Vivre Ensemble

Par Christophe André. 2014

DAISY audio (CD), DAISY audio (Téléchargement direct), DAISY audio (Zip)
Sociologie
Audio avec voix humaine

Ce sont des hommes dune grande sagesse, réunis pour la première fois : un moine bouddhiste, un psychiatre, un agriculteur…

philosophe et un professeur de médecine. Face au mal-être contemporain, face à la crise de sens et aux désastres écologiques, ils proposent des remèdes. Après avoir discuté, dialogué, échangé, chacun a écrit un chapitre, fruit de son expérience, donnant au lecteur des pistes pour agir et des conseils pratiques. Cest en se changeant que lon changera le monde. 2014.

Terre humaine, une anthologie

Par Pierre Chalmin, Jean Malaurie. 2005

DAISY audio (CD), DAISY audio (Téléchargement direct), DAISY audio (Zip)
Sociologie
Audio avec voix humaine

" Terre Humaine " a créé dans les sciences sociales et la littérature, depuis cinquante ans, un courant novateur dont…

cette anthologie permet de mesurer la fécondité. Traquant la vie, cette collection de regards croisés a d'abord renouvelé la littérature de voyage pour construire, livre après livre, une anthropologie à part entière, fondée sur l'engagement et l'expérience vécue. L'exploration de l'univers n'a pas de fin. Le spectacle de la vie reste une découverte, et les théories touchant les sociétés humaines se révèlent, les unes après les autres, toutes aussi fragiles. L'homme est à lui-même inconnu. Toujours d'avant-garde, " Terre Humaine " demeure, dans son combat résolu en faveur des minorités, un appel à la liberté de penser.

Si je n'avais plus qu'une heure à vivre

Par Roger-Pol Droit. 2013

DAISY audio (CD), DAISY audio (Téléchargement direct), DAISY audio (Zip)
Philosophie
Audio avec voix humaine

" Si je n’avais plus qu’une heure à vivre, une heure seulement, exactement, inéluctablement, qu’en ferais-je ? quels actes accomplir…

? que penser, éprouver, vouloir ? quelle trace laisser ? car dès lors tout devient plus intense, plus urgent et plus dense il faut écarter les illusions, les trompe-l’œil, ôter le superflu, aller à l’essentiel, direct, mais il est où, l’essentiel ? Chacun de vous y a déjà songé au moins une fois. Roger-Pol Droit propose ici un exercice radical, décisif, qui vaut toutes les leçons de philosophie et de sagesse. Et si, à votre tour, vous n’aviez qu’un moment pour dresser le bilan, pour vous souvenir, pour chercher ce qui, pour vous, compte le plus ? " -- 4e de couv.

Survivance des lucioles

Par Georges Didi-Huberman. 2009

DAISY audio (CD), DAISY audio (Téléchargement direct), DAISY audio (Zip)
Philosophie
Audio avec voix humaine

P.P. Pasolini s'inquiétait de la disparition des lucioles, ces lueurs survivantes des contre-pouvoirs tandis que, plus récemment, G. Agamben se…

penchait sur la destruction de l'expérience. Il faut organiser le pessimisme, conseillait W. Benjamin. Les images aussi, ajoute l'auteur de cette réflexion déclinée autour de cinq thèmes : Enfer, Survivance, Apocalypses, Peuples, Destructions, Images. 2009.

Supplément au voyage de Bougainville (Pocket. Texte intégral #12369)

Par Denis Diderot. 2007

DAISY audio (CD), DAISY audio (Téléchargement direct), DAISY audio (Zip)
Philosophie
Audio avec voix humaine
[Description non disponible]

Santé et politique: un point de vue de l'intérieur

Par David Levine, Danièle Blain. 2015

DAISY audio (CD), DAISY audio (Téléchargement direct), DAISY audio (Zip)
Ouvrages documentaires canadiens, Auteurs canadiens (documentaires), Sociologie
Audio avec voix humaine

Levine revient sur son passé en politique et sur son expérience de gestionnaire. Il redit son appui indéfectible à un…

système de santé gratuit et universel. Il remet en question toutefois la manière dont ce système est géré et dénonce les effets que certaines décisions politiques, y compris les toutes dernières réformes mises en oeuvre par le gouvernement Couillard, peuvent avoir sur son efficacité. À la fois mémoires retraçant un parcours exceptionnel, source d'enseignements sur la manière d'exercer son leadership et réflexion en profondeur sur notre système, ce livre est une lecture indispensable pour tous ceux qui s'intéressent à la santé. 2015. Titre uniforme: Health care and politics.

Réflexions sur la conduite de la vie: suivi de La prière

Par Alexis Carrel. 1952

DAISY audio (CD), DAISY audio (Téléchargement direct), DAISY audio (Zip)
Biographies, Philosophie
Audio avec voix humaine
Résolut de livrer à ses contemporains, la somme de son expérience. Sa conception tendait vers une synthèse totale, une connaissance supérieure appréhendant l'homme comme un tout. 1952.

Rompre sans tout casser

Par Linda Berube. 2001

DAISY audio (CD), DAISY audio (Téléchargement direct), DAISY audio (Zip)
Ouvrages documentaires canadiens, Famille et relations familiales , Sociologie
Audio avec voix humaine

La séparation d'un couple n'est pas la fin du monde, mais c'est certainement la fin d'un monde pour ceux qui…

vivent cette situation. Dans cet ouvrage, l'auteure, présidente fondatrice de l'Association de médiation familiale du Québec passe en revue des sujets importants comme la garde partagée des enfants ainsi que les négociations des aspects financiers et matériels en plus de proposer des orientations à prendre pour régler les obstacles qui se présentent. 2001.

Regards sur notre temps

Par Luc Ferry, Anne Christine Fournier. 2013

DAISY audio (CD), DAISY audio (Téléchargement direct), DAISY audio (Zip)
Philosophie
Audio avec voix humaine

Y a-t-il une fatalité du mal ? La vérité est-elle une quête ? Existe- t-il un droit au bonheur ?…

Notre civilisation décline-t-elle ? Qu'a- t-on fait de Dieu ? Ce livre d'entretiens avec cinq éminents intellectuels contemporains, Luc Ferry, Alain Finkielkraut, René Girard, Fabrice Hadjadj, Lucien Jerphagnon, livre leurs réponses à ces grandes questions et offre des clés pour comprendre notre monde. Des concepts fondamentaux en des termes simples et lumineux pour entrer dans une meilleure intelligence de notre condition d'homme et tracer un chemin de vie et de bonheur. 2013.

Retour à Reims (À venir)

Par Didier Eribon. 2009

DAISY audio (CD), DAISY audio (Téléchargement direct), DAISY audio (Zip)
Sociologie
Audio avec voix humaine

De retour à Reims, sa ville natale, l'auteur se replonge dans son enfance et son adolescence, se redécouvre fils d'ouvrier…

alors qu'il s'était toujours envisagé comme un enfant gay, et reconstitue le milieu ouvrier dans lequel il a grandi. Il analyse son parcours et le rôle qu'a joué son homosexualité, élaborant une théorie du sujet qui permet de penser la multiplicité des expériences.

Requiem pour le rêve américain: les dix principes de concentration de la richesse et du pouvoir

Par Noam Chomsky, Kelly Nyks, Jared P Scott, Peter Peter D. Hutchison, Dennis Collins. 2017

DAISY audio (CD), DAISY audio (Téléchargement direct), DAISY audio (Zip)
Produits dérivés de films ou d’émission de télévisionSociologie
Audio avec voix humaine

Le rêve américain est mort. Ce qui était possible autrefois aux États-Unis - partir de rien et gravir l'échelle sociale…

grâce à son travail, son mérite, ses efforts, quel que soit son milieu d'origine - ne l'est plus aujourd'hui. Pourquoi ? Parce que les inégalités n'ont jamais été aussi fortes, et la mobilité sociale jamais aussi réduite. Un cercle infernal voit la richesse et le pouvoir se concentrer dans les mains d'une infime minorité, qui applique la vile maxime d'Adam Smith : Tout pour nous, rien pour les autres. Noam Chomsky appelle au réveil de la majorité, aux innombrables petits actes de personnes anonymes. Ce sont ces derniers qui pourront faire basculer notre avenir. 2017. Titre uniforme: Requiem for the American dream (Film)

Quand les amants deviennent amis

Par Merle Shain, Michael Eichelberger. 1988

DAISY audio (CD), DAISY audio (Téléchargement direct), DAISY audio (Zip)
Épanouissement personnel, Sociologie
Audio avec voix humaine
Réflexions et conseils pour l'épanouissement personnel dans un contexte d'amour, d'amitié, de relations interpersonnelles, d'autonomie. 1988.

Qu'est-ce que la philosophie ?

Par Gilles Deleuze, Félix Guattari. 2005

DAISY audio (CD), DAISY audio (Téléchargement direct), DAISY audio (Zip)
Philosophie
Audio avec voix humaine

La philosophie comme activité qui crée les concepts se distingue de la science et de la logique, lesquelles opèrent par…

fonctions, sur un plan de référence et avec des observateurs partiels.

Présence: l'essence de la non-dualité

Par Rupert Spira, Linda Arzouni. 2014

DAISY audio (CD), DAISY audio (Téléchargement direct), DAISY audio (Zip)
Philosophie
Audio avec voix humaine

Rupert Spira s'applique à nous emmener au coeur et dans le vif de l'expérience, à faire éclore une compréhension expérientielle,…

organique, profonde, chez le chercheur de vérité. Au fil des chapitres, il nous invite à explorer la nature véritable de notre être, des autres, des objets et du monde et à questionner la présomption fondamentale qui sous-tend notre culture toute entière et selon laquelle notre expérience se divise en deux : d'une part un sujet et d'autre part un objet. Il nous amène à voir que sujet et objet sont les deux aspects d'une même croyance : la croyance dans la séparation ou la dualité. Tout en nous exhortant à nous référer uniquement à notre expérience intime et directe, il nous accompagne pas à pas, étape par étape, dans l'examen minutieux du mental, du corps et du monde, soulevant doucement mais irrémédiablement le voile de l'ignorance. Nous redécouvrons ou reconnaissons ainsi notre vrai visage : pure Conscience dont le bonheur, la paix et l'amour sont les conditions naturelles. 2014.

Pourquoi les riches ont gagné

Par Jean-Louis Servan-Schreiber. 2013

DAISY audio (CD), DAISY audio (Téléchargement direct), DAISY audio (Zip)
Sociologie
Audio avec voix humaine

Depuis l'an 2000, nous assistons à une explosion de la richesse mondiale. Désormais la planète compte 12 millions de millionnaires,…

dont 500 000 en France. Heureusement, malgré la crise, la pauvreté s'est en même temps réduite plus vite que prévu sur la planète. Trois causes à cette progression spectaculaire des fortunes : Une forte croissance mondiale (sauf en Europe). La révolution numérique qui multiplie les jeunes millionnaires. La domination croissante des financiers, maîtres du jeu de l'argent. Les riches ont gagné sur tous les tableaux : l'argent, l'influence politique et souvent le contrôle des médias. Et l'on ne voit pas venir ce qui pourrait s'opposer à leur pouvoir. 2013.

Pourquoi naissons-nous? et autres questions impertinentes

Par Jacques Brosse. 2007

DAISY audio (CD), DAISY audio (Téléchargement direct), DAISY audio (Zip)
Philosophie, Bouddhisme
Audio avec voix humaine

L'auteur, philosophe et maître zen, s'interroge sur le sens que nous pouvons donner à notre vie et sur notre présence…

en ce monde. Une méditation sur le mystère de l'existence s'appuyant sur les philosophes d'Orient et d'Occident. 2007.

Les larmes de l'innocence: l'enfance abusée et maltraitée, un chemin de reconstruction

Par Joël Pralong. 2015

DAISY audio (CD), DAISY audio (Téléchargement direct), DAISY audio (Zip)
Sociologie
Audio avec voix humaine
Des témoignages complétés par une analyse psychologique permettent d'aborder l'abus sexuel, et en particulier l'inceste, du point de vue de l'accompagnement spirituel et pastoral des victimes. 2015.

L'humanité, ça sent fort: chroniques 2011-2017 (Écrits chroniques.)

Par Émilie Dubreuil. 2017

DAISY audio (CD), DAISY audio (Téléchargement direct), DAISY audio (Zip)
Ouvrages documentaires canadiens, Auteurs canadiens (documentaires), Sociologie
Audio avec voix humaine

Dans son quotidien tragi-comique, Émilie Dubreuil a dressé son chien pour qu'il lui signale des choses ridicules. C'est aussi ce…

qu'elle fait dans ses chroniques depuis plus de quinze ans. Avec son flair de journaliste, son indignation redoutable et sa douce ironie, elle se questionne sur les causes de la fatigue culturelle du Québec et de l'endoctrinement religieux, sur la disparition des sacres québécois comme du sexe dans la cité. Elle révèle l'absurde chez ses contemporains, mais leur rappelle aussi comment recevoir l'absurdité sans dégénérer. Tout l'intéresse du genre humain, une bibitte qu'elle observe sous divers prismes avec un mélange inimitable de candeur et de férocité. 2017.

Mauvaise langue: Une Langue N'est Pas Une Prison

Par Marc Cassivi. 2016

DAISY audio (CD), DAISY audio (Téléchargement direct), DAISY audio (Zip)
Ouvrages documentaires canadiens, Auteurs canadiens (documentaires), Sociologie
Audio avec voix humaine

" Ce court manifeste se veut une réponse à l'hystérie de ces curés aux oreilles écorchées par le chiac de…

Lisa LeBlanc et le joual des personnages de Xavier Dolan. Pour le chroniqueur Marc Cassivi, qui a grandi dans un milieu anglophone et vécu la menace de l'assimilation, il est grand temps que l'on revoie notre rapport souvent malsain à la langue anglaise. Le Québécois est maître chez lui, ainsi que l'avait souhaité Jean Lesage. Ce n'est pas le refrain en franglais d'une chanson des Dead Obies qui y changera quoi que ce soit. " -- 4e de couv.

Pagination

  • Page courante 1
  • Page 2
  • Page 3
  • Page 4
  • Page 5
  • Page 6
  • Page 7
  • Page 8
  • Page 9
  • …
  • Page suivante
  • Dernière page

Limiter les résultats de recherche

Limiter les résultats de recherche

  • Supprimer tous les filtres
  • Language: Français
  • Non-fiction: Philosophie, Sociologie
  • Supprimer le filtre Philosophie (442)
  • Supprimer le filtre Sociologie (569)
  • Supprimer le filtre Français (997)

Collections

  • Bookshare
  • CAÉB

Type de document

  • Livre

Langue

  • Anglais
  • (-) Français
  • Arabe
  • Catalan
  • Chinois
  • Néerlandais
  • Allemand
  • Hébreu
  • Hindi
  • Italien
  • Marathi
  • Portugais
  • Sanskrit
  • Espagnol

Formats

  • DAISY Audio
  • Braille (abrégé)
  • DAISY Texte
  • ePub
  • Word
  • Braille (intégral)

Romans

  • Alphabet, chiffres, images (livres)
  • Animaux (récits)
  • Canada (romans)
  • Canada français (romans)
  • Détectives féminins
  • Érotisme (romans)
  • Fables, fées (contes de), folklore (légendes)
  • Famille (récits)
  • Histoire (romans)
  • Humour (romans)
  • Intrigue amoureuse
  • Intrigue amoureuse contemporaine 
  • Juridique (récits)
  • Littérature générale (romans)
  • Multiculturalisme (romans)
  • Nouvelles
  • Oeuvres littéraires (romans)
  • Policiers (romans)
  • Prix littéraires (romans)
  • Procédures policières (romans)
  • Produits dérivés de films ou d’émission de télévision
  • Science-fiction
  • Sensations (romans à)
  • Sports (romans)

Documentaires

  • Acteurs (biographies)
  • Actualité
  • Affaires (biographies)
  • Affaires et économie
  • Animaux et faune
  • Anthologies
  • Archéologie
  • Art de vivre
  • Arts et divertissement
  • Asie (histoire)
  • Asie (voyage et géographie)
  • Auteurs canadiens (documentaires)
  • Aventure et exploration
  • Aventuriers et explorateurs (biographies)
  • Baseball
  • Beaux-arts (biographies)
  • Biographie de chrétiens
  • Biographies
  • Bouddhisme
  • Canada (histoire)
  • Canada (voyage et géographie)
  • Canadiens (biographies)
  • Carrières et recherche d'emploi
  • Cécité et déficience visuelle
  • Christianisme
  • Colonisation (histoire)
  • Coutumes et cultures
  • Crime véritable 
  • Critiques 
  • Déficiences
  • Diabète
  • Dinosaures
  • Drame
  • Économie
  • Environnement
  • Épanouissement personnel
  • Espionnage
  • Essais
  • Essais et documents généraux
  • Essais et documents primés
  • Etats-Unis (histoire)
  • États-Unis (voyage et géographie)
  • Europe (histoire)
  • Europe (voyage et géographie)
  • Famille et relations familiales 
  • Familles (biographies)
  • Femmes (biographies)
  • Finances personnelles et investissements
  • Forme physique 
  • Grossesse et accouchement
  • Guerre
  • Guerre et militaire (biographies)
  • Histoire
  • Histoire (biographies)
  • Histoire ancienne
  • Hockey
  • Humour
  • Informatique et Internet 
  • Islamisme
  • Jeux
  • Journaux personnels et mémoires
  • Judaïsme
  • LGBTQ+ (biographies)
  • Littérature
  • Littérature (biographies)
  • Loi et crime
  • Loi et crime (biographies)
  • Loi et justice 
  • Magazines - Actualité
  • Magazines - Adolescents
  • Magazines - Affaires et économie
  • Magazines - Art de vivre
  • Magazines - Arts et culture
  • Magazines - Divertissement et célébrités
  • Magazines - Enfants
  • Magazines - Hommes
  • Magazines - Informatique et Internet
  • Magazines - Intérêt général
  • Magazines - Littéraire
  • Magazines - Maisons et jardins
  • Magazines - Mode et beauté
  • Magazines - Musique
  • Magazines - Nourriture et boissons
  • Magazines - Parental (rôle)
  • Magazines - Santé et forme physique
  • Magazines - Sciences et technologies
  • Maisons et jardins 
  • Maladies oculaires
  • Médecine
  • Mort et deuil
  • Motivation et vie familiale
  • Musique
  • Musique (biographies)
  • Nature
  • Nourriture et boissons 
  • Nutrition
  • Ouvrages documentaires canadiens
  • Parental (rôle)
  • Passe-temps et artisanat
  • Personnes aveugles ou ayant une vision partielle (biographies)
  • Personnes handicapées (biographies)
  • Peuples autochtones
  • Peuples autochtones (biographies)
  • Peuples autochtones (histoire)
  • Peuples autochtones au Canada
  • Phénomènes paranormaux
  • Physique
  • Poésie
  • Policiers et militaires
  • Politique et gouvernement
  • Politique et gouvernement canadien
  • Politique et gouvernement (biographies)
  • Première Guerre mondiale
  • Psychologie
  • Rédaction
  • Référence
  • Religion
  • Religion (biographies)
  • Royauté (biographies)
  • Santé et médecine
  • Santé et vieillissement
  • Sciences et médecine (biographies)
  • Sciences et technologies
  • Seconde Guerre mondiale
  • Sorcellerie
  • Spiritualité
  • Sports et jeux
  • Sports (biographies)
  • Succès de librairie (documentaires)
  • Textes religieux
  • Toxicomanies 
  • Vieillissement (sociologie)
  • Voyage (récits)
  • Voyages et géographie
  • (-) Philosophie
  • (-) Sociologie

Auditoire cible

  • Adolescent
  • Adulte
  • Enfant
  • Préscolaire

Narration

  • Voix humaine
  • Voix de synthèse

Transcription en braille

  • Transcription humaine
  • Transcription automatisée

Préciser par date

Pour supprimer ces filtres, sélectionnez Tout le contenu.

Date d'acquisition

Date de publication

Foire aux questions

Quels appareils puis-je utiliser pour lire les livres et magazines du CAÉB

Réponse : Nos livres et magazines sont compatibles avec plusieurs appareils et applications de lecture accessibles. Consultez notre page Appareils et formats compatibles pour en savoir plus.

Foire aux questions

À propos

Le Centre d'accès équitable aux bibliothèques (CAÉB) offre le service de lecture accessible, mettant à la disposition des Canadiens incapables de lire les imprimés des livres et d'autres documents sur le support de leur choix.

  • En savoir plus sur le CAÉB
  • Confidentialité
  • Modalités sur l’utilisation acceptable
  • Bibliothèques membres

Suivez-nous

Tenez-vous au courant de toutes les actualités du CAEB.

  • Inscrivez-vous à nos bulletins
  • Blogue
  • Facebook
  • Bluesky
  • Twitter
  • Youtube

Boîte de suggestions

  • Suggérer un titre
  • Rapporter un livre endommagé
  • Adhésion au Groupe consultatif des utilisateurs
  • Adhésion au Groupe consultatif des enseignants

Nous joindre

Besoin d'aide? aide@bibliocaeb.ca ou 1-855-655-2273.

Visitez la pageNous joindrepour plus de détails.

Copyright 2025 CAÉB. Tous droits réservés.