Résultats de recherche de titre
Articles 1 à 8 sur 8
Tata, Tatita, Tata
Par Imapla. 2024
In this Spanish edition of Come Closer, Tatita, a young girl&’s five senses take her on a heartfelt journey through…
sweet memories of her tatita, her grandmother.This moving tale introduces the youngest picture book audience to a girl who misses her grandmother—whom she calls Tata or Tatita, as is traditional in many Spanish-speaking cultures—and yearns to spend time with her. But Tatita is not here any more. The spare, striking illustrations make it ambiguous whether the girl misses her tata because she lives in a faraway place, is ill, or has passed on. Yet this gorgeous, deceptively simple book&’s ending makes it clear that no matter what, your tatita lives in your heart, and you can always hold her in your memory.What Happened to Ruthy Ramirez Qué le pasó a Ruthy Ramírez (Sp. ed.)
Par Claire Jimenez. 2024
Las Ramírez de Stanten Islan orbitan alrededor de la ausencia. Cuando Ruthy, a los trece años, desapareció sin dejar rastro…
después de un entrenamiento de atletismo, su familia quedó marcada y deshecha. Una noche, doce años después, Jessica, la hermana mayor, ve en la pantalla de su televisión a una mujer que aparece en Catfight, un reality show subido de tono. Se apresura a decírselo a Nina, su hermana menor. El pelo de esta mujer está teñido de rojo y se hace llamar Ruby, pero el lunar bajo su ojo izquierdo es reconocible al instante. ¿Podría ser Ruthy, después de todo este tiempo? Los años desde la desaparición de Ruthy no han sido fáciles para la familia Ramírez. Es el año 2008 y su madre, Dolores, todavía padece la pérdida; Jessica se las arregla entre su bebé recién nacido y su trabajo en el hospital; y Nina, después de cuatro exitosos años en la universidad y de no haber sido aceptada en la escuela de medicina, regresa a casa y se ve obligada a trabajar en el centro comercial doblando diminutas tangas en una tienda de lencería. Después de ver a la posible Ruthy en la pantalla, Jessica y Nina planean manejar hasta el lugar donde se filma el programa para buscar a su hermana perdida. Cuando Dolores descubre su plan, insisten en ir con ellas, junto con Irene, su mejor amiga. Lo que sigue es un viaje de familia y un reencuentro que forzará a las Ramírez a, por fin, enfrentar el pasado y mirar hacia el futuro, con o sin Ruthy en sus vidas. ¿Qué le pasó a Ruthy Ramírez? es un retrato de familia vívido, en toda su destrozada realidad, que explora los lazos de familia entre mujeres y los ciclos de generaciones de violencia, colonialismo, raza y silencio, llenos de sarcasmo, resentimiento, ternura y, por supuesto, amor. The Ramirez women of Staten Island orbit around absence. When thirteen-year-old middle child Ruthy disappeared after track practice without a trace, it left the family scarred and scrambling. One night, twelve years later, oldest sister Jessica spots a woman on her TV screen in Catfight, a raunchy reality show. She rushes to tell her younger sister, Nina: This woman's hair is dyed red, and she calls herself Ruby, but the beauty mark under her left eye is instantly recognizable. Could it be Ruthy, after all this time?The years since Ruthy's disappearance haven't been easy on the Ramirez family. It’s 2008, and their mother, Dolores, still struggles with the loss, Jessica juggles a newborn baby with her hospital job, and Nina, after four successful years at college, has returned home to medical school rejections and is forced to work in the mall folding tiny bedazzled thongs at the lingerie store.After seeing maybe-Ruthy on their screen, Jessica and Nina hatch a plan to drive to where the show is filmed in search of their long-lost sister. When Dolores catches wind of their scheme, she insists on joining, along with her pot-stirring holy roller best friend, Irene. What follows is a family road trip and reckoning that will force the Ramirez women to finally face the past and look toward a future—with or without Ruthy in it.What Happened to Ruthy Ramirez is a vivid family portrait, in all its shattered reality, exploring the familial bonds between women and cycles of generational violence, colonialism, race, and silence, replete with snark, resentment, tenderness, and, of course, love.Un verano loco: One Crazy Summer (Spanish edition)
Par Rita Williams-Garcia. 2010
The Spanish-language edition of the beloved Newbery Honor–winning novel about three sisters who travel to Oakland, California, in 1968 to…
meet the mother who abandoned them, from award-winning author Rita Williams-Garcia! Eleven-year-old Delphine is like a mother to her two younger sisters, Vonetta and Fern. She's had to be, ever since their mother, Cecile, left them seven years ago for a radical new life in California.But when the sisters arrive from Brooklyn to spend the summer with their mother in Oakland, Cecile is nothing like they imagined. While the girls hope to go to Disneyland and meet Tinker Bell, their mother sends them to a day camp run by the Black Panthers.Unexpectedly, Delphine, Vonetta, and Fern learn much about their family, their country, and themselves during one truly crazy summer.This moving, funny novel won the Scott O'Dell Award for Historical Fiction and the Coretta Scott King Award and was a National Book Award finalist.A las Mujeres me Entrego
Par Mary King. 2021
Emelisa no se pregunta cuál será la oración sobre ella. Pero Humphrey, su abogado defensor, sí. El resultado del veredicto sobre ella…
esta noche determinará no solo el destino de Emelisa, sino también el de sus tiernos e inocentes hijos y las mujeres de toda una civilización. Humphrey intenta hacer retroceder parte de la corriente de discriminación contra ella. ¿Pero salvará a Emelisa del encarcelamiento de por vida?El Mundo del Hombre, la Jaula de la Mujer (Mujer Encadenada Libro 3 #3)
Par Mary King. 2021
Cuando Emelisa encuentra que su ofensa es un crimen y acepta la culpa moral completa, ella piensa que la vida…
en la cárcel sería simple. Pero pronto encuentra la verdad en su celda solitaria. O se dobla o se rompe, la policía quiere que entregue sus protestas en vida. Ella encuentra esto tan difícil que se pregunta si podría siquiera confiar en su abogado defensor, Humphrey, para cambiar las cosas. Aún así, Emelisa no quiere darse por vencida. Debe ver si el hombre siempre gana.Guerra en Venta: La Joven Amenaza Volume 2
Par McDowell Brains. 2021
Frosh, es un joven de extraordinaria belleza, el ornamento de la familia de Teri Davis. Un trágico suceso los golpea,…
a él y a Maurice, transformándolos en un caldero de desventuras. Advierte que su historia está atada a un huracán que amenaza con arrasar a toda la familia. La arquitectura de la casa tambalea. Sus padres, Teri y Shahana, ya no logran ponerse de acuerdo. Su hermano y sus tres hermanas se apartan de él. La soledad comienza a atraparlo y el amor es una carretera rota con peligros que acechan detrás de cada recodo. ¿Adónde terminarán Frosh y Maurice? ¿Cómo alcanzarán su equilibrio?La policía está frente al escondite de Emelisa. La certeza de su detención le produce cierto alivio. Emelisa conoce el…
castigo por su delito. Pero se pregunta por qué se siente tan aliviada y por qué los vecinos que la miran con la boca abierta no le dan vergüenza pública. Incluso con las cadenas después en su celda de aislamiento, Emelisa se siente libre como nunca lo ha sido en la vida. Pero su problema más difícil hasta ahora es la policía, que quiere utilizar la tortura emocional para obtener resultados dramáticos. Ella sabe por qué: les ha echado en cara su valor y el orgullo de ser mujer. Sin embargo, no sabe si podrá resistir su tortura.Patina (Track #2)
Par Jason Reynolds. 2017
La continuación de Fantasma, finalista al Premio Nacional del Libro.Fantasma. Lu. Patina. Sunny. Cuatro jóvenes de familias completamente diferentes, con…
personalidades que se vuelven explosivas al chocar. Pero son también cuatro jóvenes de secundaria que fueron escogidos para un equipo de élite de atletismo… un equipo que los podría ayudar a clasificarse para las Olimpiadas Juveniles. Todos tienen mucho que perder, pero también tienen mucho que demostrar, no solo a sus compañeros sino a sí mismos. Patina —o Patty, que es su diminutivo— es la protagonista de este, el segundo libro de cuatro de la emocionante serie novelas juveniles de Jason Reynolds. Patina —llámenla &“Patty&”, por favor— corre como un relámpago. Corre por muchas razones: para escapar de las burlas de las estudiantes de la lujosa escuela a la que sus padres de crianza la enviaron desde que Patty y su hermanita fueron a vivir con ellos. Corre para huir de las miradas de la gente cuando la ven con su &“madre&” blanca: una mirada de lástima. Corre para huir de la razón por la que ya no puede vivir con su mamá &“real&”: su mamá tiene &“el azúcar&”, y Patty tiene terror de que la enfermedad que se llevó las piernas de su madre regrese un día y se la lleve de una vez y por siempre. Así que Patty también corre por su mamá, que no puede hacerlo. Pero ¿acaso es posible en verdad huir de todo esto? El estrés aumenta, y con el también se ha asentado una actitud bastante negativa. Y el entrenador no tolera actitudes negativas. Ni hoy ni mañana. ¿Y ahora quiere que Patty corra la carrea de relevo… en donde hay que depender de los demás? ¿Y cómo se supone que Patty haga ESO?