Résultats de recherche de titre
Articles 1 à 20 sur 42
Un pregón de frutas
Par Margarita Engle. 2021
"A young girl helps her grandfather as he sells fruit from his cart around the city. He has to call…
out loudly to be heard about the hustle and bustle." -- Provided by NLSEl crossover: Crossover (spanish Edition), A Newbery Award Winner (Crossover series #01)
Par Kwame Alexander. 2019
"Twin fourteen-year-old basketball stars Josh and Jordan wrestle with highs and lows on and off the court, as their father…
ignores his declining health. Told in hip-hop style verse." -- Provided by NLSLos chicos fantasmas
Par Jewell Parker Rhodes. 2022
"While playing with a toy gun, twelve-year-old Jerome is shot by a white police officer. He observes the aftermath of…
his death and meets the ghosts of other fallen black boys, including historical figure Emmett Till." -- Provided by NLSLa cosa más bella
Par Kao Kalia Yang. 2021
"Drawn from author Kao Kalia Yang's childhood experiences as a Hmong refugee, this moving picture book portrays a family with…
a great deal of love and little money. Weaving together Kalia's story with that of her beloved grandmother, the book moves from the jungles of Laos to the family's early years in the United States. When Kalia becomes unhappy about having to do without and decides she wants braces to improve her smile, it is her grandmother--a woman who has just one tooth in her mouth--who helps her see that true beauty is found with those we love most." -- GoodreadsStill Dreaming: Seguimos soñando
Par Claudia Guadalupe Martinez. 2022
"Faced with the prospect of being separated from each other, a young boy and his family make the difficult decision…
to leave their home and begin a journey filled with uncertainty. On the road, they meet other people like them. Families with deep roots tied to the land. Others that helped build the railroads. Some were shop owners and factory workers. Each with similar hopes and dreams. Historians estimate that between 1930 and 1940, two million people living in the United States were forcibly removed and sent to live in Mexico. Telling this story from a child's perspective, award-winning author Claudia Guadalupe Martínez lyrically recounts this often-overlooked period of United States history--Mexican Repatriation. Emotive illustrations by Magdalena Mora convey this poignant tale of longing for home and permanence, which reflects many of the dreams and hopes of people today." -- Amazon.comMissing
Par Alberto Fuguet. 2016
"For years Alberto Fuguet listened to vague or elusive stories about the whereabouts of his uncle Carlos, who one day…
just disappeared from the family circle. With the vague hint that he might be lost in the United States, the nephew, now a renowned writer, began an investigation in which he mixed facts and imaginings, intuitions and memories. |Missing|, the book that records everything, is not so much a thriller, since the uncle soon appears and his voice takes over the novel, but a captivating autobiographical inquiry and an exploration into the human will to disappear, into the drifts of failure. A journey down the unpaved roads of the American dream. This edition includes an afterword recounting the behind-the-scenes of the novel and some journalistic farce surrounding its appearance." -- Translation provided by NLSCorazones perdidos
Par Celeste Ng. 2022
"Twelve-year-old Bird Gardner lives a quiet existence with his loving but broken father, a former linguist who now shelves books…
in a university library. Bird knows to not ask too many questions, stand out too much, or stray too far. For a decade, their lives have been governed by laws written to preserve "American culture" in the wake of years of economic instability and violence. To keep the peace and restore prosperity, the authorities are now allowed to relocate children of dissidents, especially those of Asian origin, and libraries have been forced to remove books seen as unpatriotic-including the work of Bird's mother, Margaret, a Chinese American poet who left the family when he was nine years old. Bird has grown up disavowing his mother and her poems; he doesn't know her work or what happened to her, and he knows he shouldn't wonder. But when he receives a mysterious letter containing only a cryptic drawing, he is pulled into a quest to find her. His journey will take him back to the many folktales she poured into his head as a child, through the ranks of an underground network of librarians, into the lives of the children who have been taken, and finally to New York City, where a new act of defiance may be the beginning of much-needed change." -- Provided by publisherLa formasombras (The Shadowshaper Cypher)
Par Daniel José Older. 2015
Paint a mural. Start a battle. Change the world.¡La versión en español de Shadowshaper!Sierra Santiago planeaba tener unas vacaciones tranquilas…
haciendo arte y saliendo con sus amigos. Sin embargo, un cadáver aparece en su primera fiesta de verano y los murales del barrio comienzan a llorar. Al parecer, en Brooklyn está ocurriendo algo más siniestro de la cuenta.Sierra Santiago planned an easy summer of making art and hanging with her friends. But then a corpse crashes their first party. Her stroke-ridden grandfather starts apologizing nonstop. And when the murals in her neighborhood start to weep tears... Well, something more sinister than the usual Brooklyn ruckus is going on.Pueblo Fronterizo No. 2: Guerra de quinceañeras (Pueblo fronterizo #2)
Par Malín Alegría. 2012
In Dos Rios, Texas, life is all about borders -- and what happens when you cross the line. A fresh…
new series explores what it's like to grow up on the edge.A quinceanera for the record books?If Fabiola Garza had her way, her quinceanera would be as simple and as non-traditional as possible-just two airline tickets to New York City and her best friend in tow. Sadly, things hardly ever go Fabi's way. ¿Una fiesta de quinceañera inolvidable?Si Fabiola Garza pudiera, su fiesta de quinceañera sería algo simple y poco convencional: dos boletos de avión a New York City para viajar en compañía de su mejor amiga. Desafortunadamente, las cosas casi nunca salen como las quiere Fabiola.Casi, casi un hogar / Something like home
Par Andrea Beatriz Arango. 2023
De la autora de Iveliz lo explica todo llega esta conmovedora novela escrita en verso, donde un perro extraviado ayuda…
a una niña solitaria encontrar su camino a casa a reencontrarse con su familia. . . pero en el camino, encuentran una familia el uno en el otro. Titi Silvia me deja sola para desempacar, pero tampoco es que traje un montón de cosas. ¿Cómo te preparas para lo improbable?¿Cómo metes tu vida entera en una bolsa? ¿Y cómo se supone que voy a confiar en los servicios sociales, confiar en Janet, cuando ella no va a confiar en mí? Laura Rodríguez Colón tiene un plan: Digan lo que digan los adultos, ella volverá a vivir con sus padres. ¿Puedes culparla? Es difícil hacer amigos en una nueva escuela. Y si bien quedarse en la casa de su tía no está mal, simplemente no es lo mismo. Pero todo eso va a cambiar. Porque cuando Laura encuentra un cachorro, parece cosa del destino. Si llega a entrenar al cachorro para que se convierta en un perro de terapia, entonces pueda que se le permita visitar a sus padres. Tal vez el perro los ayude a mejorar y las cosas finalmente vuelvan a ser como deberían ser. Al fin y al cabo, ¿cómo le explicas a los demás que técnicamente eres una niña adoptiva, incluso cuando vives con tu tía? Y sobre todo, . . . ¿Cómo explicas que no estás donde deberías estar y que sólo quieres irte a casa?Aniana del Mar se avienta / Aniana del Mar Jumps In
Par Jasminne Mendez. 2023
Aniana del Mar pertenece al agua como un delfín al mar. Pero ella y papi mantienen sus prácticas y competencias…
de natación ocultas de mami, quien nunca se ha recuperado de perder, años antes, a alguien muy querido en el agua. Hasta el día en que la rigidez y las articulaciones hinchadas de Ani le impiden levantarse de la cama, y se ve obligada a revelar lo importante que es para ella nadar. Mami le prohíbe volver al agua, pero Ani y su médico creen que nadar la ayudará a controlar su enfermedad. Este es el viaje de una niña que debe subir como la marea para preservar lo que es realmente importante para ella. Aniana del Mar se avienta es una historia conmovedora sobre una niña con enfermedad crónica, sobre los secretos entre madres e hijas, y el daño que podemos hacer a los que más queremos; también es una historia sobre todos los triunfos, grandes y pequeños, que nos mantienen a flote.Le dedico mi silencio
Par Mario Vargas Llosa. 2023
LA NUEVA NOVELA DEL PREMIO NOBEL DE LITERATURA MARIO VARGAS LLOSA La historia de un hombre que soñó un país…
unido por la música y enloqueció queriendo escribir un libro perfecto que lo contara Toño Azpilcueta pasa sus días entre su trabajo en un colegio, su familia y su gran pasión, la música criolla, sobre la que lleva investigando desde su juventud. Un día, una llamada le cambia la vida. Una invitación para ir a escuchar a un guitarrista desconocido, Lalo Molfino, personaje del que nadie sabe demasiado pero de gran talento, parece confirmar todas sus intuiciones: el amor profundo que siente por los valses, marineras, polkas y huainos peruanos tiene una razón más allá del placer de escucharlos (o bailarlos). Tal vez lo que ocurra es que la música criolla sea, en realidad, no sólo una seña de identidad de todo un país y expresión de esa actitud tan peruana de la huachafería («la mayor contribución de Perú a la cultural universal», según Toño Azpilcueta), sino algo mucho más importante: un elemento capaz de provocar una revolución social, de derribar prejuicios y barreras raciales para unir al país entero en un abrazo fraterno y mestizo. En un país fracturado y asolado por la violencia de Sendero Luminoso, la música podría ser aquello que recuerde a todos los que conforman la sociedad que, por encima de cualquier otra cosa, son hermanos y compatriotas. Y en esto, es posible que el virtuosismo de la guitarra de Lalo Molfino tenga mucho que ver. Toño Azpilcueta decide investigar más sobre Molfino, viajar a su lugar de origen, conocer a este personaje esquivo, saber de su historia, de su familia y amores, de cómo llegó a convertirse en un guitarrista tan excelso. Y se propone también escribir un libro donde contar la historia de la música criolla y desarrollar esa idea que ha inoculado en su mente el descubrimiento de este músico extraordinario. La ficción y el ensayo se entremezclan así, de forma magistral, en esta novela en la que el premio nobel peruano vuelve sobre un tema que le obsesiona desde hace años: las utopías. Eso es lo que persigue Toño Azpilcueta en última instancia: la utopía de generar, a través del arte, una idea de país. La crítica ha dicho:«La escritura de Mario Vargas Llosa ha dado forma a nuestra imagen de Sudamérica y tiene su propio capítulo en la historia de la literatura contemporánea. En sus primeros años, fue un renovador de la novela, hoy, un poeta épico».Per Wastberg, presidente del Comité Nobel «Bienvenido sea [...] el gran recreador de la novela realista, queleemos con el mismo entusiasmo con el que otros leen los excesos imaginativos -bienvenidos también ellos- del realismo mágico».J. A. Masoliver Ródenas, La Vanguardia «Sus libros contienen la más compleja, apasionada y persuasiva visión de la novela y del oficio de novelista de la que tengo noticia; también contienen el mejor estímulo que un novelista puede encontrar para escribir, un estímulo solo inferior al que contienen las propias novelas de Vargas Llosa».Javier Cercas, El País «Un sentido del ritmo narrativo intacto, una intachable rigurosidad en los datos y referencias que maneja y que provienen de una investigación abrumadora, la destreza de unos diálogos sin alambiques y la pretensión de escribir un libro que señala con exactitud su doble condición genérica. […] Su escritura disidente hace pedazos el mundo como había leído que lo hacían los héroes en las novelas de caballerías y vuelve por sus fueros, arremete y da cuenta de una insurrección atemporal contra el hombre y contra el mundo».Ricardo Baixeras, El PeriódicoDona Cleanwell Leaves Home Doña Cleanwell se va de casa (Spanish edition)
Par Ana Castillo. 2023
«Ana Castillo es un tesoro estadounidense. Temeraria, compasiva y absolutamente brillante: es la escritora que necesitamos mientras enfrentamos los retos…
de nuestro mundo cambiante». —Tayari Jones, autora de Un matrimonio americano«Ana Castillo es una narradora de primera». —Julia Álvarez, escritora galardonadaLa leyenda literaria Ana Castillo explora los secretos ocultos de los hogares y las mujeres a quienes más impactan en esta colección que cimienta su lugar como una voz destacada de la ficción feminista.Katia, la primera en su tradicional familia mexicoestadounidense en terminar la secundaria, entra a la edad adulta en una época de cambios turbulentos. En todo el país, los jóvenes luchan por los derechos civiles y de las mujeres, y protestan contra la Guerra de Vietnam y las brutales dictaduras de América del Sur. Como muchos de su generación, Katia quiere hacer del mundo un lugar mejor y está decidida a seguir su propio camino.Mientras considera mudarse a California para unirse a La Causa —movimiento del activista mexicoestadounidense César Chávez para mejorar las condiciones laborales de los trabajadores rurales migrantes—, Katia recibe un regalo inesperado de su padre: un boleto de avión a la Ciudad de México. “Tráete a tu madre, le dice, sus hijos la necesitan”. Así que, Katia se une a su causa para traer a Tina de regreso a Chicago. Pero no será fácil. Katia debe aprender a sortear una versión liberada de su madre en un nuevo país, donde supuestamente se dedica a la venta ambulante de productos de limpieza de alta calidad llamados Donna Crean Well.Desde Chicago a México y a Nuevo México, los relatos de Doña Cleanwell deja su hogar iluminan a un grupo de personas cuyas historias nos dejaran sin aliento. “Ana Castillo is an American treasure. Fearless, compassionate, and flat-out brilliant—she is the writer we need as we navigate the challenges of our ever-changing world.”—Tayari Jones, author of An American Marriage“Ana Castillo is de primera storyteller.”—award-winning author Julia AlvarezLiterary legend Ana Castillo explores the secrets that are kept within households and the women they impact the most in this breakout collection that cements her place as a leading voice in feminist fiction.The first person in her traditional Mexican American family to graduate from high school, Katia is entering adulthood at a time of turbulent change. Across the nation young people are fighting for civil and women’s rights and protesting the Vietnam War and brutal dictatorships in South America. Like so many of her generation, Katia wants to make the world a better place, and is determined to follow her own path. As she considers moving to California to join La Causa, Mexican American activist Cesar Chavez’s movement to improve the working conditions of migrant farmer workers, Katia receives an unexpected gift from her father: a plane ticket to Mexico City. Bring back your mother, he says, tell her, her children need her. And so Katia joins this cause, to get Tina back to Chicago. But it won't be easy. Katia must learn to navigate a liberated version of her mother in a new country where she is now hawking supposedly superior cleaning products, called Donna Clean Well. Katia is but one of the voices introduced in this dazzling collection of short fiction from revered writer Ana Castillo. Spanning from Chicago to Mexico to New Mexico, the stories in Doña Cleanwell Leaves Home illuminate a chorus of people whose stories will leave you breathless.Daughters of Latin America Hijas de América Latina (Spanish edition): Una antología global
Par Sandra Guzman. 1966
UNA EXTRAORDINARIA SELECCIÓN DE OBRAS ESENCIALES, EN SU MAYORÍA INÉDITAS, QUE CELEBRAN LA FUERZA, EL TALENTO Y LA DIVERSIDAD DE…
LAS MUJERES LATINAS, Y TIENDEN PUENTES QUE NOS CONECTAN LAS UNAS CON LAS OTRAS.Desde la prosa implacable de sor Juana Inés de la Cruz hasta los poderosos cantos de la chamana María Sabina; desde las luchas revolucionarias de Audre Lorde, Lolita Lebrón y Berta Cáceres hasta el activismo de Alexandria Ocasio-Cortez; desde los versos pioneros de Cecilia Vicuña, Maryse Condé, Nancy Morejón y Conceição Evaristo hasta la poesía transgresora de Elizabeth Acevedo, Sonia Guiñansaca y Ada Limón, 140 mujeres de América Latina y el Caribe se juntan en esta colección sin precedentes. Un fascinante universo lírico que celebra las voces nacientes, alentadas y alimentadas por quienes, con sus plumas como machetes, despejaron el camino.«Esta antología fue inspirada para reunirnos y contrarrestar juntas la invisibilización y los mitos que existen en torno a la literatura y el talento de las poderosas Hijas de América Latina, en donde quiera que estemos alzando nuestras voces: de Chicago a São Paulo, de Loíza a Asunción, de Portsmouth a Puerto Príncipe, del Bronx a Buenos Aires, de Chiapas a Los Ángeles, y más allá». —de la introducción por Sandra Guzmán.----AN EXTRAORDINARY SELECTION OF ESSENTIAL WORKS THAT CELEBRATE THE STRENGTH, TALENT, AND DIVERSITY OF LATINE WOMEN, AND BUILD BRIDGES THAT CONNECT US TO ONE ANOTHER.From the relentless prose of Sor Juana Inés de la Cruz to the powerful chants of the shaman Maria Sabina; from the revolutionary struggles of Audre Lorde, Lolita Lebrón, and Berta Cáceres to the activism of Alexandria Ocasio-Cortez; from the pioneering verses of Cecilia Vicuña, Maryse Condé, Nancy Morejón, and Conceição Evaristo to the transgressive poetry of Elizabeth Acevedo, Sonia Guiñansaca, and Ada Limón, 140 women from Latin America and the Caribbean come together in this unprecedented collection. A fascinating lyrical universe that celebrates the emerging voices, nurtured and encouraged by those who, with their pens as machetes, cleared the path."This anthology has been inspired to disrupt erasure and myths, to gather us, the powerful literary Daughters of Latin America, from Chicago to São Paulo, from Loíza to Asunción, from Portsmouth to Puerto Príncipe, from the Bronx to Buenos Aires, from Chiapas to Los Ángeles, and beyond". —from the introduction by Sandra GuzmánAyudo (¡Me gusta leer!)
Par Joe Cepeda. 2023
When a boy finds a canteen, he finds his superpower–helping everyone he meets! From Theodor Seuss Geisel Honor Winner Joe…
Cepeda, this Spanish language ¡Me gusta leer! book is perfect for new readers.Very simple text and fun pictures support comprehension in this delightful story, ideal for emergent Spanish readers and Spanish language learners. Easy to read and brightly illustrated, this is a perfect book for building basic Spanish vocabulary!Other books in this series: I Hop (a Theodor Seuss Geisel Honor Book), Up, I See, and I Dig, featuring the same curious, excited brothers exploring the world around them and celebrating the diversity of everyday life.Los libros ¡Me gusta leer!™ han sido creados tanto por reconocidos ilustradores de libros para niños, como por nuevos talentos, con el propósito de infundir la confianza y el disfrute de la lectura en los pequeños lectores.Queremos que cada nuevo lector diga: &“¡Me gusta leer!&”Salto (¡Me gusta leer!)
Par Joe Cepeda. 2021
This Theodore Geisel Honor book about a boy and his grandma is now available in Spanish!He gets cheese.He gets breadHe…
gets apples.Very simple text and fun pictures support Spanish vocabulary and grammar comprehension in this delightful and brightly illustrated book.Salto is a companion to Joe Cepeda's other ¡Me gusta leer! books, including Arriba, Veo, and Cavo, featuring the same curious, excited brothers exploring the world around them and celebrating the diversity of everyday life.¡Me gusta leer! provides emerging Spanish language readers with translations of popular I Like to Read® books. The award-winning I Like to Read® series focuses on books for kindergarten through first grade. Acclaimed author-illustrators--including winners of Caldecott, Theodor Seuss Geisel, and Coretta Scott King honors--create original, high quality illustrations that support comprehension of simple text and are fun for kids to read with parents, teachers, or on their own!Hasta siempre Cuba, mi isla (Farewell Cuba, Mi Isla)
Par Alexandra Diaz. 2023
Basada en las experiencias reales de la madre de Alexandra Diaz como una refugiada cubana en los Estados Unidos, una…
historia oportuna y conmovedora de la familia, la amistad, y la lucha por un futuro mejor.A Victoria le encanta su hogar en Cuba con la tierra hermosa, la deliciosa comida, su mejor amiga y prima, Jackie, y toda su amorosa y numerosa familia. Pero es el año 1960 y la situación política se está volviendo cada vez más peligrosa. Victoria, sus padres y sus dos hermanos menores tienen que salir como refugiados a los Estados Unidos. Lo peor es que tienen que dejar atrás al resto de su familia, incluyendo a Jackie. Todo es muy diferente en Miami, Florida. Victoria ayuda a su familia a establecerse en esta nueva vida con la esperanza de que no van a estar ahí por mucho tiempo. Pero en Cuba, nada sigue igual. Jackie ve como sus compañeros y los vecinos huyen y desaparecen. Cuando su familia se entera de un programa que está sacando a los menores de Cuba, los padres de Jackie deciden mandarla para Miami. Una vez que Victoria y Jackie se vuelven a reunir, ellas esperan que el resto de su familia pueda salir de Cuba sana y salva. Solo el tiempo lo dirá.La historia de Ruby Bridges (The Story of Ruby Bridges)
Par Robert Coles. 1995
The inspirational true story of Ruby Bridges.Es 1960 y Ruby Bridges, de seis años, se acaba de mudar con su…
familia de Misisipi a Nueva Orleans en busca de una vida mejor. Cuando un juez sentencia que Ruby debe asistir al primer grado de la Escuela Primaria William Frantz, en la que todos son blancos, la niña debe encarar las furiosas turbas de padres que no quieren que sus hijos vayan a la escuela con ella. Contada con el poderoso estilo narrativo de Robert Coles y dramáticamente ilustrada por George Ford, la historia de coraje, fe y esperanza de Ruby aún resuena más de 60 años después.The year is 1960, and six-year-old Ruby Bridges and her family have recently moved from Mississippi to New Orleans in search of a better life. When a judge orders Ruby to attend first grade at William Frantz Elementary, an all-white school, Ruby must face angry mobs of parents who refuse to send their children to school with her. Told with Robert Coles' powerful narrative and dramatically illustrated by George Ford, Ruby's story of courage, faith, and hope continues to resonate more than 60 years later.Luciérnagas
Par Susana Corcuera. 2023
Una novela que cuestiona el libre albedrío frente a la complejidad de los vínculos humanos. Una mujer baja los escalones…
que llevan a la orilla del río Garona, donde hace un tiempo vive un joven harapiento con un perro. Cuando se acerca, ella le toma la cara entre las manos y lo mira. La escena es extrañamente conmovedora. ¿Qué llevó a Thierry a abandonarlo todo para convertirse en vagabundo? Isabel y su esposo, cada uno a su manera, intentan descifrar los motivos de su hijo. La novela fluctúa entre la paz de Toulouse y la complejidad de Luciérnagas, una hacienda con un pasado de violencia, esclavismo y maldiciones y un presente que busca redimirlo. Luciérnagas nos enfrenta con temas aparentemente contradictorios: el amor como una atadura; la muerte como una salida hacia la vida; la violencia como una carga.Los Chicos Fantasmas (Ghost Boys Spanish Edition)
Par Jewell Rhodes. 2022
"MOMENTO DE DESPERTAR".ME VOLTEO. ¿QUIÉN DIJO ESO? AL OTRO LADO DE LA CALLE, LO VEO. TENUE COMO LA LLOVIZNA. ¿UN FANTASMA?¿COMO…
YO? Jerome, de doce años, es la más reciente víctima, asesinada por un policía blanco que confunde su pistola de juguete con una amenaza. Como fantasma, él observa la devastación que se ha desatado en su familia y comunidad a raíz de lo que ven como un asesinato injusto y brutal. Una vez más, Jewell Parker Rhodes entrelaza hábilmente capas históricas y sociopolíticas en una historia apasionante y conmovedora sobre cómo los niños y las familias enfrentan las complejidades del mundo actual. &“TIME TO WAKE UP.&”I SPIN AROUND. WHO SAID THAT? ACROSS THE STREET, I SEE HIM. WISPY LIKE SOFT RAIN. A GHOST? LIKE ME?Twelve-year-old Jerome is the latest victim, shot by a white police officer who mistakes his toy gun for a threat. As a ghost, he observes the devastation that&’s been unleashed on his family and community in the wake of what they see as an unjust and brutal killing. Once again Jewell Parker Rhodes deftly weaves historical and sociopolitical layers into a gripping and poignant story