Services de bibliothèque publique pour les Canadiens incapables de lire les imprimés
  • Astuces d'accessibilité pour appareils mobiles
    • Modifier le contraste
      • AJaune sur fond noir sélectionné
      • ANoir sur fond jaune sélectionné
      • ABlanc sur fond noir sélectionné
      • ANoir sur fond blanc sélectionné
      • AContraste par défaut sélectionné
    • Modifier la taille du texte
      • Taille du texte Petit sélectionné
      • Taille du texte Moyen sélectionné
      • Taille du texte Grand sélectionné
      • Taille du texte Maximum sélectionné
    • Modifier la police du texte
      • Arial sélectionné
      • Verdana sélectionné
      • Comic Sans MS sélectionné
    • Ajuster l'espacement entre les lignes de texte
      • Étroit sélectionné
      • Moyen sélectionné
      • Grand sélectionné
  • Abonnement
  • Se connecter
  • English
  • Accueil
  • Journaux
  • Magazines
  • Recommandations
  • Pour bibliothèques
  • Aide
  • Passer au contenu
      • Modifier le contraste
        • AJaune sur fond noir sélectionné
        • ANoir sur fond jaune sélectionné
        • ABlanc sur fond noir sélectionné
        • ANoir sur fond blanc sélectionné
        • AContraste par défaut sélectionné
      • Modifier la taille du texte
        • Taille du texte Petit sélectionné
        • Taille du texte Moyen sélectionné
        • Taille du texte Grand sélectionné
        • Taille du texte Maximum sélectionné
      • Modifier la police du texte
        • Arial sélectionné
        • Verdana sélectionné
        • Comic Sans MS sélectionné
      • Ajuster l'espacement entre les lignes de texte
        • Étroit sélectionné
        • Moyen sélectionné
        • Grand sélectionné
  • Astuces d'accessibilité
Services de bibliothèque publique pour les Canadiens incapables de lire les imprimés

Centre d'accès équitable aux bibliothèques
Services de bibliothèque publique pour les Canadiens incapables de lire les imprimés

  • Abonnement
  • Se connecter
  • English
  • Accueil
  • Journaux
  • Magazines
  • Recommandations
  • Pour bibliothèques
  • Aide
  • Recherche avancée
  • Explorer par catégorie
  • Conseils de recherche
Fil d'Ariane
  1. Accueil
  2. Pour bibliothèques

Points essentiels au sujet du CAÉB

Proposer les services du CAÉB à votre bibliothèque

Qu’est-ce que le CAÉB

Le Centre d’accès équitable aux bibliothèques (CAÉB) propose une collection de livres, de magazines et de journaux en divers formats accessibles, notamment audio, texte électronique et braille, aux personnes vivant au Canada et ayant une déficience de lecture des imprimés. Une déficience de lecture des imprimés est un trouble d’apprentissage, un handicap physique ou une déficience visuelle qui empêche une personne de lire les imprimés traditionnels.

  • Entente sur les services du CAÉB (document Word)
  • Le CAÉB à votre bibliothèque (fiche d’information imprimable en PDF)
  • Bibliothèques membres

Qui peut utiliser les services du CAÉB

  • Les personnes ayant une déficience de lecture des imprimés
  • Les enseignants travaillant auprès d’élèves incapables de lire les imprimés, par le biais du Programme d’accès des enseignants
  • Les autres professionnels travaillant auprès de personnes ayant une déficience de lecture des imprimés, par le biais du Programme de soutien à l’accès des clients 

Il est important de noter que les documents à lire du CAÉB sont mis à disposition en vertu d'une exception prévue par la Loi sur le droit d'auteur du Canada, qui permet la création ou la reproduction de documents publiés en format de substitution à l’intention exclusive des personnes incapables de lire les imprimés. Veillez à ce que l’accès à ces documents soit limité aux abonnés incapables de lire les imprimés.

Financement du CAÉB

Le CAÉB est financé par des fonds publics provenant des gouvernements fédéral, provinciaux et territoriaux, ainsi que par les abonnements directs de bibliothèques et de réseaux de bibliothèques.

Comment les bibliothèques peuvent utiliser les services du CAÉB

  • Utilisez votre compte principal du CAÉB pour inscrire des abonnés, commander des livres, consulter votre historique d’emprunts, ou consulter vos statistiques d’utilisation. Toutes les bibliothèques membres du CAÉB disposent de leur propre numéro de compte à six chiffres pour ouvrir une session sur le site bibliocaeb.ca. Vous avez perdu le vôtre? Écrivez-nous
  • Inscrivez vos abonnés admissibles en ouvrant une session dans votre compte principal du CAÉB et sélectionnez l’option Inscription des abonnés.
  • Achetez de l’équipement, comme des lecteurs DAISY, des tablettes ou des appareils Envoy Connect, et louez-le à vos abonnés admissibles. Le CAÉB ne fournit pas de lecteurs, mais des appareils accessibles sont vendus par Humanware et l’INCA.
  • Suivez nos formations qui portent sur tous les aspects des services du CAÉB, en participant à un webinaire en direct ou en visionnant une formation enregistrée.
  • Obtenez des statistiques sur les inscriptions, les articles empruntés par le biais du compte CAÉB de votre bibliothèque, les articles empruntés par vos abonnés sur leur propre compte et les articles que le CAÉB a fait parvenir à votre bibliothèque par le biais de votre compte de collection en dépôt, en consultant la page Web du CAÉB consacrée aux statistiques.

Comment faire connaître le CAÉB à votre bibliothèque

Intégrez le CAÉB à toutes les activités de votre bibliothèque et faites-le savoir aux membres de votre collectivité. Les personnes incapables de lire les imprimés traditionnels ne savent pas toujours ce que leur bibliothèque peut leur offrir et n’ont pas forcément le sentiment qu’il s’agit d’un endroit pour elles. En faisant savoir de quelle manière votre bibliothèque privilégie l’accessibilité, vous favoriserez un environnement plus inclusif, où toutes et tous se sentiront les bienvenus. Vous pouvez intégrer le CAÉB à tous les services de votre bibliothèque de différentes manières :

  • Fournissez sur votre site Web de l’information sur le CAÉB.
  • Mentionnez le CAÉB dans vos brochures et autres publications.
  • Rendez accessibles vos clubs de lecture et vos programmes communautaires de lecture, en choisissant des titres disponibles dans la collection du CAÉB.
  • Commandez des livres en formats accessibles et placez-les sur les présentoirs de votre bibliothèque.
  • Placez l’affiche sur les livres accessibles pour les enfants dans la zone réservée aux enfants pour que les familles sachent que le CAÉB propose des livres pour les jeunes lecteurs.
  • Intégrez des formations sur les services du CAÉB à celles que vous offrez à vos employés, afin que chacun sache comment aider vos abonnés incapables de lire les imprimés.

Comment prendre contact avec le CAÉB

Les bibliothèques qui ont besoin de soutien dans l’un ou l’autre des aspects des services du CAÉB peuvent prendre contact avec les Services aux membres :

  • 1-855-655-2273 (touche 2), du lundi au vendredi de 8 h 30 à 16 h 30, heure de l’Est
  • membres@bibliocaeb.ca

Les abonnés qui ont besoin d’aide avec leur compte, les services du CAÉB ou un équipement doivent communiquer avec le Centre de contact :

  • 1-855-655-2273, du lundi au vendredi de 8 h à 19 h 30, heure de l’Est
  • aide@bibliocaeb.ca

Comment mettre à jour vos coordonnées

Pour mettre à jour les coordonnées de votre bibliothèque, notamment l’adresse de courriel à laquelle les mises à jour importantes, nos bulletins électroniques et nos messages de rappel doivent être envoyés, veuillez communiquer avec les Services aux membres. Nous serons heureux d’effectuer les changements nécessaires.

Comment rester au courant de tout ce qui se passe au CAÉB

Pour rester à jour dans l’actualité entourant le CAÉB, les recommandations de lecture, les derniers développements en matière de lecture accessible et plus encore :

  • Inscrivez-vous à notre bulletin Livre ouvert pour bibliothèques.
  • Suivez-nous sur X (ex-Twitter).
  • Suivez-nous sur Facebook.
  • Abonnez-vous à notre chaîne YouTube.
  • Consultez notre blogue.

Pour tout savoir sur les collections proposées par le CAÉB

Collection du CAÉB

Notre collection comprend des titres primés, des succès de librairie, des romans et des ouvrages documentaires. Nous mettons l’accent sur les auteurs et les récits canadiens et autochtones, les titres favoris des enfants et des ados, en plus de proposer des magazines et des journaux accessibles.

Bookshare

Le CAÉB propose en outre les titres de Bookshare, une bibliothèque en ligne accessible installée aux États-Unis et mise à la disposition des personnes incapables de lire les imprimés. La collection de Bookshare est facultative pour les abonnés et son accès requiert une preuve d’invalidité signée par un professionnel agréé. Les enseignants peuvent également profiter de la collection de Bookshare en signant et en soumettant le formulaire des conditions d’utilisation. Les bibliothèques ne sont pas autorisées à emprunter des articles de la collection de Bookshare.

Livres pour vos abonnés

Les abonnés incapables de lire les imprimés peuvent obtenir des livres de deux manières. Les bibliothèques peuvent demander des livres en leur nom. Les abonnés ayant un compte individuel peuvent également recevoir des livres directement du CAÉB. Les bibliothèques ne peuvent prêter des livres et des magazines du CAÉB qu’à leurs abonnés incapables de lire les imprimés. Elles disposent de diverses options pour réserver des livres à l’intention de leurs abonnés admissibles :

Prêt : Utilisez votre compte principal du CAÉB pour télécharger ou commander des livres en divers formats.
Téléchargement direct : Les bibliothèques peuvent configurer un lecteur DAISY leur appartenant, utiliser un appareil Envoy Connect ou installer l’application Dolphin EasyReader sur les tablettes pour accéder à des livres par Téléchargement direct.
Collection en dépôt de CD DAISY : Les bibliothèques peuvent demander à recevoir régulièrement des livres DAISY sur CD, qui leur seront envoyés une ou deux fois par année. Les titres sont offerts en anglais ou en français et les notices MARC sont transmises par courriel aux bibliothèques. Les bibliothèques qui le souhaitent doivent présenter un formulaire de demande de collection en dépôt. Nous paramétrerons ensuite un compte distinct associé à cette collection. Pour effectuer des changements à la sélection des titres, communiquez avec le CAÉB.

Veuillez noter : À compter du 31 juillet 2025, le CAÉB ne proposera plus la livraison des CD audio DAISY. Veuillez consulter notre page sur la transition du service de CD pour connaître les options qui s'offrent à vous pour écouter nos livres et magazines audio.

Retourner des livres et des magazines

Les bibliothèques doivent retourner certains des articles empruntés à partir de leur compte principal du CAÉB. Merci de retourner au CAÉB tous les livres sur CD et tous les livres en braille imprimés. Vous pouvez conserver ou jeter les livres et magazines en braille sur CD, et supprimer les fichiers électroniques des livres lorsque l’abonné a fini de les utiliser.

Formats de lecture accessibles et options de livraison

Appareils Formats Options de livraison
Téléphone intelligent, tablette ou ordinateur
  • Audio DAISY
  • Texte DAISY
  • Word
  • EPUB
  • HTML
  • Prêt d’articles directement sur votre ordinateur ou sur votre appli EasyReader (Téléchargement direct)
  • Téléchargement de fichiers et transfert sur votre appareil ou ordinateur
Lecteur DAISY ou lecteur CD
  • Audio DAISY
  • Texte DAISY
  • Articles chargés directement sur votre lecteur (Téléchargement direct)
  • Téléchargement de fichiers et transfert sur votre appareil ou ordinateur
Envoy Connect
  • Audio DAISY
  • Chargement de livres depuis votre étagère de Téléchargement direct à l’aide du logiciel Connexion CAÉB
  • Envoi postal de l’appareil au CAÉB, où il sera chargé de nouveaux articles
Livres en braille
  • Braille avec impression en relief
  • Braille imprimé
  • Envoi postal de livres en braille
Afficheurs braille
  • Braille électronique
  • Texte DAISY
  • Word
  • EPUB
  • HTML
  • Téléchargement de fichiers braille électronique et lecture sur un afficheur braille
  • Téléchargement de fichiers texte sur un appareil compatible et relié à un afficheur braille

 

Foire aux questions

Quels appareils puis-je utiliser pour lire les livres et magazines du CAÉB

Réponse : Nos livres et magazines sont compatibles avec plusieurs appareils et applications de lecture accessibles. Consultez notre page Appareils et formats compatibles pour en savoir plus.

Foire aux questions

À propos

Le Centre d'accès équitable aux bibliothèques (CAÉB) offre le service de lecture accessible, mettant à la disposition des Canadiens incapables de lire les imprimés des livres et d'autres documents sur le support de leur choix.

  • En savoir plus sur le CAÉB
  • Confidentialité
  • Modalités sur l’utilisation acceptable
  • Bibliothèques membres

Suivez-nous

Tenez-vous au courant de toutes les actualités du CAEB.

  • Inscrivez-vous à nos bulletins
  • Blogue
  • Facebook
  • Twitter
  • Youtube

Boîte de suggestions

  • Suggérer un titre
  • Rapporter un livre endommagé
  • Adhésion au Groupe consultatif des utilisateurs
  • Adhésion au Groupe consultatif des enseignants

Nous joindre

Besoin d'aide? aide@bibliocaeb.ca ou 1-855-655-2273.

Visitez la pageNous joindrepour plus de détails.

Copyright 2025 CAÉB. Tous droits réservés.