S'inspirant des contes traditionnels paysans qui ont baigné son enfance, l'auteur entreprend de leur donner une seconde jeunesse, en réécrivant librement certaines de ces légendes et en en inventant d'autres. Au total, neuf récits hauts en couleur, écrits dans une langue savoureuse. Hommage au terroir québécois. 1998.