アグネスロックウッドは、海外で数か月過ごした後、タインサイドに戻ります。 彼女の最初の訪問で、彼女は警察が殺人を解決するのを手伝ったので、アマチュア探偵としてかなりの評判を得ました。 現在、彼女は、ニューカッスル警察のDCIであるアラン・ジョンソンとの再会を単に楽しみにしています。 彼女が留守中に彼を逃したので、彼女は彼らの関係が開花し続けることを望んでいます。 しかし、街に戻った最初の日に、彼女は別の殺人に巻き込まれます。 今回、警察の捜査への彼女の侵入は、アラン・ジョンソンの忍耐を極限まで押し進めます。